只搜索关键词
将两个角色栏留空,输入词语或短句即可搜索所有说话者的台词。添加角色可缩小范围。按原字符串匹配,区分空格及大小写。头像按官方角色ID关联;身份不明确或无图片时显示默认图标。
搜索
输入说话角色或从列表选择。第二个人物留空时显示该角色的全部台词;填写后搜索包含该人物姓名及已登记别名的台词。结果不代表确定的称呼或对话对象,代词和省略姓名的台词可能遗漏。可用台词中的词句进一步筛选。
语言与上下文
顶部语言切换会同时更改界面和台词语言,搜索框中也可以单独选择台词语言。关键词需使用所选语言的原文,不会自动翻译。支持韩语、中文、日语、英语。用方向键和 Enter 选择建议,Esc 关闭列表。可展开前后各最多 100 条台词,相邻内容可能属于不同分支。
分享与更新
搜索条件写入地址,可复制链接分享或收藏。国服先行剧情可能剧透,默认范围根据韩文文件路径近似判定。月亮和太阳按钮切换主题。检测到新版会提示更新,也可选择 30 分钟后提醒;更新前会将搜索框内容保存在地址中。
搜索与结果
首页中央的搜索框会打开独立的结果页面。返回搜索或使用浏览器历史记录时保留输入条件。刷新或分享结果链接可重复搜索。设备开启减少动态效果后,将尽量减少动画。
台词详情
点击顶部问号打开使用说明,用 Esc 或关闭按钮退出。台词及上下文旁的小问号可查看文件、行号、分支和版本,相邻台词可能属于不同分支。文件名是原始路径,并非官方剧情标题。搜索词会高亮,原文保持不变。
键盘与语言选择
Tab 按关键词、说话角色、提及角色、搜索的顺序移动,Shift+Tab 反向移动。台词语言菜单可用方向键和 Enter 选择、Esc 关闭。输入其他语言的角色名时,候选项会显示当前台词语言的对应名称。
结果顺序与共享上下文
双角色搜索优先显示同一分支中附近有对方发言的匹配结果。每个方向最多检查原文60行内的6条文本,遇到其他说话者或分支即停止。这只是排序依据,不代表已确认直接对话或第三者提及,也不会添加不含姓名的台词。同一文件、分支中的邻近匹配共享上下文。没有明确说话者的字幕、旁白和选项不推测角色。